Als ich mitten in der Nacht während meines Urlaubs wegen des Jetlags wach lag, kam mir ein Gedanke. Er betraf eine chinesische Kräuterrezeptur, die ich im Laufe der Jahre kennengelernt habe, deren Wirksamkeit ich schätze und von der ich regelmässig profitiere. Sie heisst Yù Píng Fēng Sǎn 玉屏風, „Jade-Windschutz-Pulver“.
Bevor ich Anfang der 2000er Jahre in die Schweiz zog, hatte ich noch nie Symptome im Zusammenhang mit Heuschnupfen gehabt, obwohl ich schon viele Menschen deswegen behandelt hatte. Dann, in meinem zweiten Jahr hier, traten bei mir im späten Frühjahr Symptome auf, wie juckende und trockene Augen, Niesen und eine laufende Nase. Anfangs weigerte ich mich, etwas dagegen zu unternehmen, außer Akupunktur anzuwenden, wenn die Symptome akut waren; es war eineinhalb Monate im Jahr, in denen ich Symptome hatte. Wie bei so vielen Themen rund um Allergien verschwindet das Problem nicht einfach und kann sich mit der Zeit zunehmend verschlimmern. Ich begann zu recherchieren und nahm Kräutermedizin nur ein, wenn die akuten Symptome auftraten, doch alle Recherchen zeigten, dass die beste Strategie der Chinesischen Medizin darin besteht, das Wèi Qì 衛氣, das Schutz-Qi, bereits in der Jahreszeit vor dem Auftreten der Symptome zu stärken. Ich tat all dies, und die bewährte Rezeptur ist Yù Píng Fēng Sǎn. Ich begann, sie im frühen Frühling einzunehmen, und wenn dann das Gras blühte, war ich bereit, auf meine Rezeptur gegen akute Symptome umzusteigen. Es hat funktioniert und tut es immer noch! Meine Symptome sind so gut in den Griff zu bekommen, dass ich manchmal im späten Frühling durch ein blühendes Grasfeld spazieren kann, ohne überhaupt Symptome zu verspüren. In manchen Jahren muss ich nicht einmal mehr auf die Rezeptur gegen akute Symptome umsteigen.
Doch Yù Píng Fēng Sǎn ist weit mehr als nur ein Mittel gegen Allergien. Wie ich bereits erwähnt habe, ist „Wèi Qì“ das schützende Qi – manchmal auch als „defensives Qi“ bezeichnet –, das bei Allergien, aber auch bei Menschen, die häufig an Erkältungen und Grippe erkranken, gestärkt werden muss. Während der Covid-19 Pandemie habe ich es oft in Kombination mit anderen Kräutern verschrieben. Oft denken die Menschen, es gehe dabei nur um das Immunsystem, doch „Wèi Qì“ ist viel mehr als das. Gesundes Schutz-Qi zirkuliert auf und unter der Haut und öffnet und schließt die Poren zu den richtigen Zeitpunkten im Laufe des Tages. Es zirkuliert in den Muskel- und Faszienschichten unseres Körpers. Nachts zirkuliert es im Verdauungssystem und zwischen den inneren Organen, um zu bestimmen, was zum Körper gehört und was fremd ist, und um dann das auszustossen, was nicht dort sein sollte – physisch, emotional und energetisch. Die Konzepte des Wèi Qì sind so komplex und tiefgründig, dass sie mich dazu inspiriert haben, mich eingehender mit dem Thema zu befassen, und es würde mehr als nur einen Blogbeitrag erfordern, um sie zu erörtern. Dennoch ist Yù Píng Fēng Sǎn die Rezeptur, auf die ich bei vielen Beschwerden zurückgreife: bei Menschen, die mir erzählen, dass sie Blasenentzündungen bekommen, wenn sie bei feucht-kaltem Wetter draußen stehen; bei Eltern, die scheinbar jede Krankheit abbekommen, die ihre kleinen Kinder aus der Schule mitbringen; oder bei Menschen, die das Gefühl haben, den Schwingungen anderer Menschen zu sehr ausgesetzt zu sein, wenn sie sich durch einen Raum bewegen.
Yù Píng Fēng Sǎn, das Jade-Windschutzpulver, wurde erstmals im Jiu Yuan Fang (Rezepturen zur Erforschung der Quelle) des Arztes Wei Yin während der Song-Dynastie (960–1279 n. Chr.) erwähnt, also vor etwa tausend Jahren. Der Name weckt die Vorstellung eines Windschutzes aus Jade. Die Chinesische Medizin stuft Wind als einen der sechs schädlichen Einflüsse ein (Wind, Kälte, Hitze, Feuchtigkeit, Sommerhitze, Trockenheit) und achtet oft sorgfältig darauf, sich vor ihnen zu schützen, da sie in unserem Körper großen Schaden anrichten können. Der Jadestein ist in der chinesischen Kultur ein Symbol für Reinheit, Schutz und Unsterblichkeit, und seine Verwendung lässt sich bis in die Jungsteinzeit in China zurückverfolgen. Einer der daoistischen Unsterblichen im Himmel wird der Jadekaiser genannt. Oft erhält ein Neugeborenes nach seiner Geburt einen Jadearmreif als eine Art Schutz. Ein chinesisches Sprichwort lautet: „Gold hat einen Preis, aber Jade ist unbezahlbar.“ Das Jade-Windschutzpulver besteht lediglich aus drei Kräutern: Huang Qi (Radix Astragalus), Bai Zhu (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae) und Fang Feng (Radix Saposhnikoviae). Manchmal wird frischer Ingwer (Sheng Jiang) hinzugefügt. Wie Sie vielleicht bemerken, handelt es sich bei allen Kräutern um Wurzeln; Wurzeln, die das Qi verankern, damit wir nicht vom Wind weggeweht werden. Sowohl Huang Qi als auch Bai Zhu sind Qi-Stärkungsmittel, und Fang Feng vertreibt den Wind; so stärken sie unser Qi, um den Wind aus unserem Körper zu vertreiben und Blockaden zu lösen.
Da wir nun in die kühlere, dunklere Jahreszeit eintreten, ist es unerlässlich, dass unser Körper mit ausreichend Qi versorgt ist, um zu erkennen, wann wir die Poren unseres Körpers schließen müssen, um die innere Wärme vor der äußeren Kälte zu schützen und zu bewahren sowie die Fähigkeit unseres Immunsystems zu stärken, auf Viren und Bakterien zu reagieren, die bei kühlerem Wetter besonders häufig auftreten. Aktivieren Sie Ihren Jade-Windschutz und stärken Sie Ihr Wèi Qì mit chinesischer Medizin.
Bild vom MBertolotti on pixabay.com
Übersetzt aus der englischen Version auf deepl.com
RSS-Feed